Datenschutzerklärung
Stand: 04.09.2026 · Diese Erklärung informiert gemäss Art. 19 ff. des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) über die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website.
1. Verantwortliche Personen
Corina Salzmann und Christoph Schiesser
Serneuserstrasse 67, 7249 Serneus, Schweiz
E-Mail: info@haus-thoeny.ch
2. Welche Daten wir bearbeiten
Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer sowie Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Diese Daten werden per E-Mail an uns übermittelt und nicht länger aufbewahrt, als es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist.
Buchungsanfragen
Bei einer Buchungsanfrage bearbeiten wir zusätzlich Ihre Adressangaben, den gewünschten Aufenthaltszeitraum und die Anzahl der Gäste. Diese Daten benötigen wir zur Abwicklung des Mietverhältnisses (Vertragsabwicklung), insbesondere zur Erstellung von Buchungsbestätigung und Rechnung. Buchungs- und Rechnungsdaten bewahren wir gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (Art. 958f OR: 10 Jahre) auf.
Server-Logdateien
Beim Besuch dieser Website speichert der Webserver unseres Hosting-Anbieters automatisch technische Zugriffdaten (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und der Verbesserung unseres Angebots und werden nach den üblichen Fristen des Hosting-Anbieters gelöscht.
3. Weitergabe an Dritte
Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist:
- Hosting-Anbieter: Diese Website wird bei der cyon GmbH, Basel (Schweiz), gehostet; dabei werden die oben genannten Logdaten bearbeitet. Auch der E-Mail-Verkehr läuft über die Server von cyon.
- Google Maps: Die Karte auf unserer Standort-Seite wird erst nach Ihrem Klick auf «Karte laden» von Google (Google LLC, USA) geladen. Erst dann werden Daten (u.a. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google. Ohne Ihren Klick findet keine Übertragung statt.
- Gemeinde/Behörden: Soweit gesetzlich vorgeschrieben (z.B. Gästemeldung/Kurtaxen an die Gemeinde Klosters-Serneus).
Eine Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland findet ausser im genannten Fall (Google, USA – nur nach Ihrem Klick) nicht statt.
4. Cookies und Tracking
Diese Website verwendet keine Tracking- oder Marketing-Cookies und keine Analysedienste. Im geschützten Verwaltungsbereich wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie verwendet, das für Besucherinnen und Besucher der öffentlichen Seiten nicht gesetzt wird.
5. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte verantwortliche Person. Zudem können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
7. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website publizierte Fassung.